Guía de conexión

Conecta Aruba Mail a Grok

Actualizado 29 de octubre de 2026

Sí: Grok puede leer, buscar y responder en tu Aruba Mail a través de Mailopoly. Conecta Aruba Mail a Mailopoly por IMAP con la contraseña normal de tu buzón, añade Mailopoly a Grok como conector personalizado, inicia sesión y pregunta. Una sola conexión cubre Aruba y todas las demás cuentas que tengas. Los buzones de Aruba usan la contraseña normal de tu buzón. Los buzones PEC (certificados) también se conectan, en el servidor PEC independiente de Aruba.

Empieza una prueba gratis

7 días de prueba gratis, sin tarjeta de crédito.

Esta guía también sirve para aruba.it y Aruba PEC (pec.it): los pasos son los mismos.

Antes de empezar

Una cuenta de Mailopoly: 7 días de prueba gratis, sin tarjeta de crédito.
Los buzones de Aruba usan la contraseña normal de tu buzón. Los buzones PEC (certificados) también se conectan, en el servidor PEC independiente de Aruba.
Grok en grok.com o en las apps de Grok. En Grok Business o Enterprise, un administrador añade antes el conector para el equipo.

Conecta Aruba Mail a Grok en tres pasos

1 Conecta Aruba Mail a Mailopoly

Crea una cuenta de Mailopoly en mailopoly.com/sign-up: 7 días de prueba gratis, sin tarjeta de crédito.
En Mailopoly elige Add email account e introduce tu dirección completa de Aruba.
Introduce la contraseña del buzón. Mailopoly rellena los ajustes del servidor, incluido el servidor PEC para un buzón PEC.

2 Añade Mailopoly a Grok

Esta parte es igual sea cual sea lo que conectaste en el paso 1.

Añade Mailopoly a Grok

Estos pasos están tomados de documentación pública y todavía no hemos comprobado cada uno por nuestra cuenta en Grok. Si alguna etiqueta no coincide con lo que ves, la página de ayuda de Grok, enlazada abajo, tiene la redacción actual.

Ve a grok.com/connectors.
Elige New Connector, luego Custom, e introduce https://fastapi.prod.aws.mailopoly.com/mcp-server/ como URL del servidor MCP. Si te pide un nombre, usa Mailopoly.
Inicia sesión con tu cuenta de Mailopoly cuando te lo pida y elige qué puede hacer Grok. Leer, hacer cambios y enviar son permisos independientes.
De vuelta en un chat, pregunta.

Grok admite Mailopoly como conector personalizado, así que lo único que hay que pegar es una dirección. En Grok Business y Enterprise, un administrador añade antes el conector para el equipo en la consola de xAI. Esto es para el chat de Grok en grok.com y en las apps de Grok; un Grok Bot tiene su propia guía.

Connectors in Grok — xAI docs ↗

3 Pregunta por tu Aruba

Tu asistente puede llegar a todo lo que hayas conectado a Mailopoly. Algunas cosas que la gente pregunta el primer día:

¿Qué ha llegado hoy a mi buzón de Aruba? (Mailopoly responde en tu idioma.)
Busca la factura en mi correo de Aruba y dime el total.
Responde al último correo de un cliente desde mi dirección de Aruba.

Ajustes del servidor de Aruba Mail

Mailopoly los rellena por ti cuando introduces tu dirección. Están aquí por si necesitas revisarlos o tu proveedor usa algo fuera de lo normal.

Servidor IMAP	imaps.aruba.it Buzones PEC de Aruba: imaps.pec.aruba.it
Puerto	993
Seguridad	SSL/TLS
Usuario	Tu dirección de correo completa
Contraseña	La contraseña de tu buzón de Aruba

Lo que Grok puede hacer con Aruba Mail a través de Mailopoly

Busca en Aruba Mail —y en todas las demás cuentas que tengas— con una sola pregunta. Por remitente, fecha, tema o esa frase que recuerdas a medias y que está en alguna parte del cuerpo del mensaje.
Lee tu Cleanbox, no toda tu bandeja de entrada. Mailopoly ordena tu Aruba según llega: el correo personal e importante va a Cleanbox, y las promociones y boletines a Otros. Pide el que quieras.
Resume una conversación, un día o una semana. «¿Qué ha mandado el colegio esta semana?» vuelve como una respuesta, no como una lista de enlaces.
Responde desde tu dirección de Aruba, con tu voz. Guarda un borrador en Mailopoly para revisarlo, o envíalo: enviar es un permiso independiente y una acción que pide confirmación antes.
Programa un envío para más tarde, y cancélalo si cambias de opinión.
Extrae facturas, eventos y envíos. Importes y fechas de vencimiento, invitaciones de calendario, seguimiento de paquetes: se extraen al llegar y se añaden a My Day.
Encuentra un archivo adjunto. Todos los adjuntos de Aruba van a PolyBox, así que «busca el PDF que mandó el contable» funciona sin más.
Date de baja, pospón, archiva y marca como leído desde el chat, en la cuenta a la que pertenezca el correo.

Leer, hacer cambios y enviar son permisos independientes que concedes al conectar, y puedes revocar Grok en cualquier momento desde Configuración → Seguridad en la app de Mailopoly. Más en la página de seguridad.

Qué suele fallar con Aruba Mail, y cómo arreglarlo

Los buzones PEC usan un servidor distinto (imaps.pec.aruba.it). Mailopoly lo elige a partir de tu dirección.
Usa tu dirección de correo completa como nombre de usuario, no solo la parte anterior a la @.
Si la autenticación en dos pasos está activada, tu contraseña normal será rechazada y necesitarás una contraseña de aplicación de los ajustes de seguridad de tu proveedor.
No aparece la opción Custom en New Connector: en Grok Business y Enterprise, los conectores los gestiona un administrador en la consola de xAI; pídele que añada Mailopoly para el equipo.
¿Estás configurando un Grok Bot? Esta guía es para el chat de Grok en grok.com y en las apps de Grok. Un Grok Bot tiene su propia guía: Conecta Grok Bot a tu correo.

¿Prefieres usar Claude o ChatGPT? Conecta Aruba Mail a Claude y ChatGPT.

Empieza una prueba gratis

7 días de prueba gratis, sin tarjeta de crédito. Conecta Aruba Mail en un minuto más o menos.